CV hazırlamaq süni intellektlə: ChatGPT və Canva ilə

CV hazırlamaq iki ayrı işdən ibarətdir: mətni yazmaq və onu səhifəyə yerləşdirmək. Süni intellekt birinci işdə daha çox kömək edir, çünki dağınıq qeydlərdən səliqəli cümlələr qurur. İkinci iş dizayn proqramının, məsələn Canva-nın işidir.

Söhbət özəl şirkətə göndərilən müasir CV-dən gedir. Dövlət qurumunun istədiyi, birinci şəxsdə yazılan sənəd üçün tərcümeyi-hal nümunələri ayrıca səhifədə toplanıb. Başqa AI alətlərinin qiymətləri süni intellekt proqramlarının müqayisəsində toplanıb, dil modelinin necə işlədiyini isə süni intellekt nədir bələdçisi addım-addım izah edir.

Mündəricat:

• Hansı alət CV-nin hansı hissəsini görür?
• Çat-bota nəyi yazmaq olmaz?
• ChatGPT ilə mətn: qeyddən hazır bölməyə
• Model təcrübəni şişirdəndə
• Canva-da CV: şablon, Magic Write və «ə» hərfi
• ATS rəngli şablonu necə oxuyur?
• Bakıdakı işəgötürənlər CV-ni necə istəyir?
• Europass CV kimə lazımdır?

Hansı alət CV-nin hansı hissəsini görür?

Beş yol var və onların heç biri hər işi eyni yaxşı görmür. Çat-botlar mətn yazır, Canva səhifəni bəzəyir, Europass ilə dövlət portalı məlumatı hazır formaya salır. İş saytlarının üstünlüyü CV-ni birbaşa elana göndərməkdir. İngiliscə CV maker adlanan onlayn konstruktorlar ya Europass kimi forma doldurub PDF verir, ya da Canva kimi dizayn şablonu təklif edir.

Yol	Nəyi yaxşı edir	Pulsuz	Pullu plan	Zəif tərəfi
ChatGPT	qeydlərdən mətn, elana uyğunlaşdırma, motivasiya məktubu, ingiliscə versiya	var	Go 8 $ (ABŞ qiyməti), Plus 20 $ (34 ₼)	olmayan rəqəm və nəticə əlavə edə bilir, dizayn vermir
Canva	şablon, şriftlər və rənglər, PDF	var, AI istifadəsi aylıq limitlə	Pro ayda 9 ₼ və ya ildə 72 ₼ (Azərbaycan qiyməti)	mətn qutuları və iki sütun ATS üçün risklidir
Europass	Avropa formatı, eyni profildən bir neçə CV	tam pulsuz	yoxdur	əvvəl profil doldurulur, AI köməyi yoxdur
«CV yarat» (cv.dma.gov.az)	üç addımda strukturlaşdırılmış CV və PDF	pulsuz	yoxdur	dizayn seçimi azdır
HelloJob.az, Boss.az	saytda CV yaratmaq və elana bir kliklə göndərmək	qeydiyyatla	HelloJob-da Pro planı var	CV saytın bazasında qalır

Mənbə: OpenAI, Canva, Europass, Dövlət Məşğulluq Agentliyi, HelloJob.az və Boss.az səhifələri, noyabr 2026. ChatGPT-nin dollar qiyməti Mərkəzi Bankın 4 noyabr məzənnəsi ilə (1 $ = 1.70 ₼) manata çevrilib. Canva isə qiymət səhifəsi Azərbaycandan açılanda məbləği birbaşa manatla göstərir, ABŞ-da eyni plan dollarla xeyli bahadır.

Bizcə, ilk CV üçün pul xərcləməyə ehtiyac yoxdur. Mətni ChatGPT-nin pulsuz planında yazmaq, Canva-nın pulsuz şablonunda yığmaq mümkündür. Noyabrın əvvəlində lalafo.az-da CV hazırlama elanlarında qiymət 3–15 manat idi, onların çoxu 5 manatdan baha deyildi. Xidmət ucuzdur, lakin onu bir dəfə alırsınız, pulsuz alətlə isə hər elana ayrıca versiya çıxarmaq olur.

Çat-bota nəyi yazmaq olmaz?

FİN kodu, şəxsiyyət vəsiqəsinin və pasportun nömrəsi, dəqiq ev ünvanı və bank kartı nə çat-bota, nə də CV-yə yazılır. İlk mərhələdə işəgötürənlərə adınız, şəhəriniz, telefonunuz və e-poçtunuz kifayətdir. Promptda bunların yerinə [AD SOYAD], [TELEFON] qoyun, real məlumatı hazır fayla özünüz yazın.

OpenAI-ın kömək səhifəsində yazılıb ki, Free və Plus planlarında yazışmalar modellərin öyrədilməsinə gedə bilər. Bunu Settings → Data controls bölməsində söndürmək olur, Temporary chat rejimindəki söhbətlər öyrətməyə ümumiyyətlə getmir. Başqa çat-botlarda da belə ayar axtarın. DeepSeek, məsələn, şəxsi məlumatları Çində saxlayır, bunu DeepSeek-in təhlükəsizliyi haqqında yazı ətraflı açır.

Şəxsi məlumatları saxta işəgötürənlər də ovlayır. ABŞ-ın FBI nəzdindəki IC3 mərkəzi 2020-ci ildə xəbərdarlıq etmişdi ki, saxta vakansiya yerləşdirən fırıldaqçılar namizəddən sürücülük vəsiqəsinin surətini, sosial təminat nömrəsini və bank məlumatını istəyir, zərərçəkənin orta itkisi təxminən 3,000 $ olub (IC3 xəbərdarlığı). HelloJob.az da hər elanın altında namizədə xatırladır ki, işə qəbul üçün pul ödəmək və kart məlumatını paylaşmaq lazım deyil.

ChatGPT ilə mətn: qeyddən hazır bölməyə

Ən çox vaxt aparan hissə promptdan əvvəl gəlir.

Hər iş yeri üçün vəzifəni, illəri və gördüyünüz 3–5 real işi qısa qeyd kimi yazın. Neçə müştəri ilə işləmisiniz, hansı proqramlarda, hansı nəticələrlə? ChatGPT bu xam materialı yaxşı cümləyə çevirir, amma qeyddə olmayanı tapa bilmir.

1. Bölmələri yazdırın. Qeydləri aşağıdakı promptla verin. OpenAI Academy-nin aprel 2026 iş axtarışı bələdçisi da çatışmayan rəqəmin uydurulmamasını, yerinin işarələnməsini təklif edir.

Sən işə qəbul üzrə təcrübəli mütəxəssissən. Aşağıdakı qeydlərdən azərbaycan dilində CV-nin dörd bölməsini yaz: Peşəkar xülasə (3 cümlə), İş təcrübəsi, Bacarıqlar, Təhsil. Hər iş yeri üçün 3–4 bənd yaz, hər bənd fellə başlasın. Qeydlərdə olmayan rəqəm, vəzifə və nəticə əlavə etmə; rəqəm lazım olan yerdə [ƏLAVƏ ET] yaz. Türk sözlərindən (önəmli, yöntəm, başarı) qaç. Qeydlər: …

2. Elana uyğunlaşdırın. Vakansiyanın mətnini də yapışdırın. Model elanın tələbləri ilə CV-ni tutuşdurur və hansı bacarığın sözünü dəyişmək lazım olduğunu göstərir.

Aşağıda vakansiya elanı və mənim CV-m var. Əvvəl cədvəl qur: elandakı hər tələb, CV-də varmı, harada. Sonra CV-ni elanın sözləri ilə yenidən yaz. Yalnız həqiqətən olan bacarıqları önə çək, olmayanları «çatışmır» sütununda saxla və CV-yə yazma.

3. İşəgötürən gözü ilə yoxlayın. Bu addım ən çox səhvi tapır.

Bu CV-yə 30 saniyə vaxtı olan HR mütəxəssisi kimi bax. Ən güclü 3 siqnalı, ən zəif 3 bəndi və sübutu olmayan iddiaları yaz. Zəif bəndlərin hər biri üçün mənə bir sual ver ki, cavabımla onu gücləndirək.

4. Motivasiya məktubu və ingiliscə versiya. Məktubu yalnız elan istəyəndə və ya beynəlxalq şirkətə müraciətdə yazın.

Bu elana 150 sözdən uzun olmayan motivasiya məktubu yaz. İçində şirkətin adı, CV-dən bir real nəticəm və bu vəzifəni niyə seçdiyim olsun. Hazır giriş cümləsi işlətmə. Sonra CV-ni ingilis dilinə çevir: universitet və şirkətlərin rəsmi ingiliscə adlarını saxla, tarixləri «Sep 2021 – Present» formasında yaz.

Promptun quruluşu, yəni rol, tapşırıq, məhdudiyyət və nümunə, prompt nədir yazısında ayrıca açılıb. Eyni promptlar başqa çat-botlarda da işləyir. Bir neçə uzun elanı yan-yana müqayisə etmək üçün Claude-un layihələri rahatdır, Google Docs-da yazanlar Gemini-ni sənədin yanında açır. Azərbaycanca cavabın keyfiyyətini artıran ayarlar ChatGPT azərbaycan dilində yazısındadır.

Model təcrübəni şişirdəndə

Çat-botlar «satışları 30% artırdım» kimi cümlələri sevir, həmin rəqəm qeydlərinizdə olmasa belə. Belə bəndlər müsahibədə ilk sualda dağılır. Hazır mətni göndərməzdən əvvəl bunları yoxlayın:

• hər rəqəmin qeydlərinizdə qarşılığı var, [ƏLAVƏ ET] işarəsi qalmayıb;
• vəzifə adları əmək müqavilənizdəki adla eynidir, model mütəxəssisi birdən rəhbərə çevirməyib;
• illər və ayların ardıcıllığı düzdür, iki iş yeri üst-üstə düşmür;
• şirkət, universitet və proqram adları düz yazılıb;
• mətndə türk sözləri və «həyata keçirmək» kimi dəftərxana ifadələri qalmayıb.

«İşəgötürən CV-nin AI ilə yazıldığını bilsə, rədd edəcək?» Baxdığımız elanların heç biri bunu qadağan etmirdi. Yoxlama müsahibədə olur: hər bəndi öz sözlərinizlə, misalla izah edə bilirsinizsə, mətnin necə yazıldığı arxa plana keçir.

Süni intellekt şirkətinin özü bu sərhədi açıq yazır. Anthropic 2025-in əvvəlində namizədlərdən müraciətdə AI işlətməməyi istəyirdi, həmin ilin yayında qaydanı yumşaltdı. İndiki namizədlər üçün qaydasında ilk qaralamanı özünüz yazmalı, sonra Claude ilə cilalamalısınız. Olmayan təcrübəni yazdırmağın nəticəsini şirkət «yaşamadığınız təcrübə ilə ümumi mətn» adlandırır.

Canva-da CV: şablon, Magic Write və «ə» hərfi

Canva-da mətni yazmaq yox, yerləşdirmək rahatdır. Canva-nın kömək mərkəzindəki Canva AI dilləri siyahısında türk, ərəb və hind dilləri olsa da, azərbaycan dili yoxdur. Buna görə də azərbaycanca mətni ChatGPT-də hazırlayıb Canva-ya köçürmək daha etibarlı yoldur.

1. canva.com-da Resume sözünü axtarın, Canva CV şablonları bu sözlə açılır. Bir sütunlu, sadə şablon seçin. Adında ATS sözü olan şablonlar da var.
2. Mətni bölmə-bölmə yapışdırın. Şablonun nümunə mətnini tam silin, xüsusən ingiliscə qalmış başlıqları.
3. Adınızı böyük və kiçik hərflə yazıb ekranı yaxınlaşdırın və Ə, ə, Ş, Ğ, İ, ı hərflərinə baxın. Canva-nın kömək səhifəsinə görə hərfin yerində ▯ və ya [x] görünürsə, şrift dil ayarınızı dəstəkləmir. Belə halda şrift menyusunda See all → Fonts in your language bölməsindən başqa şrift seçin və ya şrifti dəyişib yenidən baxın.
4. Mətni qısaltmaq üçün onu seçin və Magic Write → Shorten və ya More formal düyməsini sınayın. Hər nəticəni oxuyun: dil siyahısında olmayan dildə alətin nə yazacağı əvvəlcədən bəlli deyil.
5. Share → Download → PDF Standard ilə endirin. Faylın adı aydın olsun: Ad_Soyad_CV_Vezife.pdf.

Canva Magic Write-ı Standard AI alətləri qrupuna salır. Ödənişli planlarda o, aylıq AI limitindən çıxılmır, pulsuz planda həmin limitdən istifadə edir. Canva-nın izahına görə Standard alətlər limitin ən az hissəsini aparır, şəkil və dizayn yaradan Premium alətlər isə daha çoxunu.

«ə» problemi tək Canva-da deyil. PDF-i telefonda və başqa kompüterdə də açın, çünki şrift fayla düzgün yerləşməyibsə, adınız işəgötürənin ekranında başqa cür görünə bilər. Bu riskin ən sadə yoxlaması PDF-dən mətni kopyalayıb boş qeydə yapışdırmaqdır.

ATS rəngli şablonu necə oxuyur?

ATS (applicant tracking system) CV-ləri bazaya yığan, açar sözlərə görə süzən və sıralayan proqramdır. Harvard Biznes Məktəbi ilə Accenture-ın ABŞ, Britaniya və Almaniyada 2,275 rəhbər arasında apardığı sorğuda işəgötürənlərin 63%-i belə sistem işlətdiyini deyib. Onların 90%-dən çoxu ilk seçimi və ya sıralamanı sistemə tapşırırdı (HBS Working Knowledge, noyabr 2021). Süzgəclər çox vaxt mənfi qaydalarla qurulur, məsələn diplomu olmayanı çıxarır və ya altı aydan çox işləməyən namizədləri aşağı salır.

Maraqlısı odur ki, Canva-nın öz CV şablonları səhifəsi ATS üçün mətn qutularından, cədvəllərdən və şəkillərdən qaçmağı məsləhət görür, halbuki Canva dizaynının özü mətn qutularından qurulur. Belə CV-lərdə proqram sütunları qarışdıra, adı başlıq kimi tanımaya bilər. PDF-dən kopyaladığınız mətn qeyddə qarışıq sırayla düşürsə, ATS də onu təxminən belə görə bilər.

Azərbaycanda hansı şirkətlərin ATS işlətdiyi barədə açıq statistika tapmadıq. Ona görə iki versiya saxlamaq ən sakit yoldur. Böyük şirkətin karyera portalına və beynəlxalq vakansiyaya bir sütunlu, şəkilsiz, Word və ya Google Docs-da yığılmış CV gedir. Kiçik şirkətə e-poçtla və ya WhatsApp-la Canva-dakı dizaynlı PDF göndərmək olar.

Bakıdakı işəgötürənlər CV-ni necə istəyir?

4 noyabrda HelloJob.az-ın vakansiya siyahısının ilk səhifəsindəki 80 elanı bir-bir açdıq. 18-nin mətnində CV-nin necə göndəriləcəyi yazılmışdı, qalanlarında ayrıca yol göstərilməyib və müraciət saytın öz düyməsi ilə gedir. 9 elan e-poçt ünvanı verir, 8 elan CV-ni WhatsApp-a və ya telefon nömrəsinə istəyirdi. Ən çox rast gəlinən tələb e-poçtun mövzusu idi, 9 elanda mövzuya və ya başlığa vəzifənin adını yazmaq istənir. Bir təhsil mərkəzi açıq yazır ki, mövzu səhv olsa, CV-yə baxılmaya bilər.

HelloJob hər elanın altında CV-ni elanın tələbləri ilə tutuşduran AI yoxlaması da təklif edir, bunun üçün qeydiyyat kifayətdir.

Başqa iki detal Canva seçiminə təsir edir. İki elan şəkilli CV istəyirdi. ATS məsləhəti şəkilsiz versiyanı deyir, ancaq burada qərarı elanın özü verir.

18 elanda ingilis dili tələb və ya üstünlük kimi göstərilib, motivasiya məktubunu 80 elanın heç biri istəmirdi. Dizayner vakansiyalarının ikisində süni intellekt alətləri artıq bacarıq kimi yazılıb, biri ChatGPT, Midjourney, Runway, Gemini və Kling AI-ın adını çəkir.

Bu, bir saytın bir günlük kəsiyidir, bütün bazarın ölçüsü deyil.

Göndərməzdən əvvəlki son yoxlama budur:

• e-poçtun mövzusunda elanın istədiyi başlıq, faylın adında adınız və vəzifə;
• WhatsApp-a şəkil yox, PDF fayl;
• e-poçtun mətnində iki cümlə: hansı vəzifəyə müraciət edirsiniz və telefonunuz;
• elan ingilis dili istəyirsə, ingiliscə versiya da əlavədə.

Europass CV kimə lazımdır?

Europass Avropa Komissiyasının pulsuz xidmətidir. Onun suallar səhifəsində yazılıb ki, xidmətin gizli ödənişi yoxdur, oradan CV satın almaq olmur və Europass heç vaxt bank məlumatı istəmir. Ora təhsil, təcrübə və bacarıqlarınızı bir dəfə profilə yazırsınız, sonra ondan müxtəlif CV-lər yığırsınız və onları EURES və başqa iş saytları ilə paylaşa bilirsiniz. Avropa universitetinə, təqaüd proqramına və ya AB-dəki vakansiyaya müraciət edirsinizsə, Europass forması tanışdır. Bakıdakı özəl şirkətlərə adi, səliqəli CV kifayətdir.

Europass üçün də CV hazırlamaq çat-botla tezləşir: ChatGPT-də yoxlanmış bəndləri profilə köçürmək onu sıfırdan doldurmaqdan qısa çəkir. Müsahibəyə dəvət gələndə eyni üsulla qısa təqdimat hazırlamaq, göndərilən müraciətləri Google Sheets cədvəlində izləmək olur.

CV və motivasiya məktubu kimi mətnləri bir dəfə qurulmuş promptlarla dəqiqələr içində hazırlamağı KURS: AI Agent & YouTube biznesi proqramının kontent modulu öyrədir.

Hesabın əsası: ChatGPT Plus-un qiyməti Mərkəzi Bankın 4 noyabr 2026 məzənnəsi ilə çevrilib: 20 × 1.70 = 34 ₼. Canva-nın qiyməti saytın Azərbaycan üçün göstərdiyi manat məbləğidir. Bankın konvertasiya haqqı daxil deyil.